ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • (미드영어) 이봐, 마감이 코앞이라고(You know what, I'm on a deadline here) 봅시다
    카테고리 없음 2020. 2. 24. 09:55

    미드에서 영어 공부:미드 오피스 시즌 하나-4화 하나부를 보자.


    >


    You know what, I'm on a deadline here, 이봐, 마감이 코앞이래. 방안에는 없던 메러디스의 깜짝 생화파티를 준비하면서 생화카드를 준비중인데 무엇을 쓸지 몰라 분주한 마점장이 드와이트에게 조언을 구하지만 드와이트가 하는 이상한 내용은 전혀 도움이 되지 않아서 이렇게 내용을 씁니다. ​


    ​ on a dead line의 마감이 걸린 We're two days behind on a deadline. 마친 1까지 이틀 남습니다.* 기타 표현의 정리 It's real shame. 쵸은이에키 안타 카운티 1이다. 대동소이한 이야기로 bummer가 있다. Studies have sown 조사 결과에 따르면 According to studies라고만 할 뿐 이렇게 써 보자. Which puts me at a disadvantage, because... 그러면 저는 불리해요. 왜냐면 Put~ (at a disadvantage ~를 불리한 상황에 놓게 하다) What's the scuttlebutt?? 어떤 비밀이 새고 있나요?Scuttlebutt가십 2과의 소문 Now Ithink Ihad alittle stroke of genius, inthat Ihave my assistant Pam. 저의 천재적 발상이었습니다. 팸을 조수로 한다는 의미로 "Stroke of genius 천재적인 발상 in that~"라는 면에서 사동사가 어떻게 쓰였는지 살펴보자. 팸을 시킨다는 뜻이죠. Well for decorations, maybe we could... 그럼 꾸미는 건 이렇게... 제안할 때 쓸 수 있는 표현이다For A, maybe we could BA를 위해서는 B가 어떨까요? You're an accountant, just fudge the numbers. 너희는 회계사잖아요. 숫자를 조직해 버리세요.Fudge the numbers 숫자를 조작한다. fudge로 조작한다는 의미도 있다. Weneed to assume that everyone in this office is forming analliance. 이 사무소의 사람모드가 동맹을 맺었다고 대가족이어야 한다. Weneed to assume that ~와 대가족으로 만들어야 한다. 이름, 고급스러운 표현이다. I'm better at hiding than they are at vision, 숨는 데 달려 과가 된다는 거죠. 사슴이 시력이 좋은 것보다 월등히 Be good at은 잘 알고 쓰지만 be better at은 잘 쓰지 못하므로 잘 알고 쓰도록 하자. Sotape it down. 그럼 테이프로 붙여.테이프로 감으라고 할 때 "tape down" 이라는 표현을 쓴다. Butif it makes you feel better, I'll poke holes in the box 하지만 이렇게 하지 않으면 안심할 수 없다면 상자에 구멍을 뚫을 거야.If makes you feel better 이래야 안심이 된다면. 이런 표현은 기억해 두면 좋을 것이다. It says herere right on the sheet. 여기 종이에 써있잖아요.종이에 적힌 이 스토리를 이 스토리 할 때 쓰는 표현 I was... I really wasn't gonna flaunt this. 난... 난 진짜 말 과시하는 소견이 없었는데 Flaunt 과시하는 거야 What are you trying to cop a feel or something? 한번 슬쩍 만져 봐.Cop a feel가슴 가득한 엉덩이 등을 만지​*2016년에 보고 정리한 사무 시즌 1-6포스팅 https://peripanu.blog.me/220620868219


    대니 선생님의 미드 영어 강의 미용알에 영어 공부 욜도욱할 안내!https://peripanu.blog.me/221763527581


    #미드 영어


    댓글

Designed by Tistory.